Glossaire

Termes clés et définitions pour l'adaptation climatique côtière.

Adaptation aux changements climatiques
Mesures prises pour se préparer et s'ajuster aux effets des changements climatiques, en réduisant les dommages et en tirant parti des occasions qui se présentent.
Aléas composés
Lorsque deux aléas climatiques ou plus, comme une onde de tempête et de fortes pluies, surviennent ensemble ou en succession rapprochée, rendant les impacts plus graves que ceux d'un seul aléa.
Changement du niveau relatif de la mer
La variation du niveau de la mer telle qu'observée à un endroit précis, qui tient compte à la fois de la hausse mondiale du niveau de la mer et des mouvements locaux du sol (comme le relèvement isostatique), ce qui explique pourquoi le niveau de l'eau monte dans certaines régions et baisse dans d'autres.
Connaissances écologiques traditionnelles (savoirs autochtones)
Les connaissances, les pratiques et les croyances développées par les communautés autochtones au fil des générations, grâce à une relation directe avec le territoire, l'eau et l'environnement.
Cycle d'adaptation
Le processus en cinq étapes que CoastAdapt utilise pour guider les collectivités dans l'adaptation climatique : comprendre les risques, prioriser ce qui compte le plus, explorer les options, mettre en œuvre des plans d'action et suivre les progrès au fil du temps.
Élévation du niveau de la mer
L'augmentation à long terme du niveau des océans, causée principalement par la fonte des glaces et la dilatation de l'eau de mer qui se réchauffe.
Érosion côtière
L'usure graduelle des terres le long de la côte, causée par les vagues, les courants, les tempêtes et la hausse du niveau de la mer.
Évaluation de la vulnérabilité
Un processus servant à déterminer quelles personnes, quels lieux ou quels biens d'une collectivité sont les plus à risque face aux impacts climatiques.
Grande marée
Une marée exceptionnellement haute qui se produit quelques fois par année, lorsque le soleil, la lune et la Terre s'alignent de façon à accentuer l'attraction des marées.
Infrastructures essentielles
Les routes, les bâtiments, les services publics et les autres systèmes essentiels dont dépend une collectivité, et qui peuvent être menacés par les aléas côtiers.
Mobilisation communautaire
Le processus qui consiste à faire participer les membres de la collectivité, surtout les personnes les plus touchées, à la planification et à la prise de décisions en matière d'adaptation.
Onde de tempête
Une hausse temporaire du niveau de la mer causée par les vents et la basse pression d'une tempête qui poussent l'eau vers le rivage; c'est souvent la principale cause des inondations côtières lors des grandes tempêtes.
Programmes de financement
Subventions, aides financières ou programmes (gouvernementaux ou autres) qui aident les collectivités à financer leurs projets d'adaptation.
Relèvement isostatique (soulèvement des terres)
L'élévation graduelle des terres autrefois comprimées par les glaciers, qui dans certaines régions (comme la baie d'Hudson) fait baisser le niveau relatif de la mer même si le niveau moyen mondial des océans augmente.
Repli stratégique
La relocalisation planifiée et coordonnée de personnes, de bâtiments ou d'infrastructures hors des zones fortement exposées aux aléas côtiers.
Résilience
La capacité d'une collectivité ou d'un écosystème à résister aux impacts climatiques, à s'en remettre et à s'y adapter tout en continuant de fonctionner.
Restauration des milieux humides
La remise en état ou la reconstruction des écosystèmes de milieux humides, qui aident naturellement à absorber les eaux de crue et à réduire l'érosion.
Rivages vivants
Une approche de protection du littoral fondée sur la nature, qui utilise des matériaux naturels comme des plantes, du sable et des roches plutôt que des ouvrages rigides comme les digues.
Solutions fondées sur la nature
Des approches qui utilisent ou restaurent les systèmes naturels, comme les milieux humides et les rivages, pour réduire les risques climatiques tout en favorisant des écosystèmes en santé.
Suivi et évaluation
Le suivi des progrès et de l'efficacité des mesures d'adaptation au fil du temps, et l'ajustement des plans à mesure que les conditions ou les connaissances évoluent.
Vulnérabilité
Le degré auquel une collectivité, un lieu ou une population est exposé et sensible aux impacts des changements climatiques, et la mesure dans laquelle sa capacité à y faire face ou à s'adapter est limitée.
CoastAdapt

Votre bibliothèque complète de ressources sur les stratégies d'adaptation climatique dans les régions côtières du Canada.

Aidez à façonner CoastAdapt

CoastAdapt en est à sa version initiale, et nous accueillons vos commentaires pour nous aider à améliorer la plateforme.

Avant de remplir le formulaire de rétroaction, veuillez prendre le temps de :

  • Visitez la section Apprendre pour explorer les concepts d'adaptation côtière et le cycle d'adaptation.
  • Parcourez la section Explorer et essayez la recherche ou le filtrage des ressources disponibles.
  • Visitez la section Réseautage pour explorer les organisations, les programmes et les connaissances régionales.
  • Réfléchissez à ce qui fonctionne bien, à ce qui pourrait être amélioré et à l'absence éventuelle de ressources ou de renseignements importants.

Le formulaire de rétroaction prend environ 5 à 8 minutes à remplir.

© 2026 CoastAdapt. Une ressource pour les collectivités côtières canadiennes.

Connexion
enfr